Antologi

For en gangs skyld skal indlægget her ikke handle om mit kærlighedsliv eller mangel på samme. For jeg vil nævne noget, som gjorde mig utroligt glad den anden dag 🙂

For en del måneder siden efterhånden så jeg et opslag i et forum for aseksuelle, hvor en person havde den tanke, at udgive en antologi om det at være aseksuel. Bidrag dertil blev derfor efterlyst. Jeg havde i noget tid gået med tanken om at skrive den historie ned, men havde ikke fået gjort det – før nu, i hvert fald 🙂 Jeg greb chancen og gik i gang med at skrive.

Én ting var at få styr på historien, en anden var, at det skulle være på engelsk, så det satte mine sprogkundskaber på prøve. Jeg havde godt nok formuleret mig på engelsk før, men kun i kortere opdateringer – aldrig en længere historie som den, jeg gik i gang med at skrive.

Det tog mig noget tid (og en masse redigeringsrunder) at få den færdig, og jeg var pænt glad for resultatet 🙂 Jeg følte, jeg havde fået skrevet det væsentligste ned, fået skrevet historien interessant og ikke mindst kommet med nogle gode refleksioner over hændelser og reaktioner med videre. Samtidig havde det at skrive historien givet mig et par aha-oplevelser, i og med det gik op for mig, hvorfor jeg tidligere fejlagtigt havde troet, jeg var bøsse. Tingene passede lige pludseligt sammen og gav mening. Det var en fed fornemmelse 🙂

Jeg indsendte bidraget, og så var det bare at vente. Vente på, at personen bag projektet fik samlet alle bidrag sammen, vente på, at vedkommende kom så langt gennem bunken, at mit bidrag var det næste til at blive vurderet, vente på at høre, om mit bidrag kom med eller ej, og i så fald det gjorde, vente på, at det blev redigeret og sendt retur til godkendelse.

Der gik to måneder, men det var ventetiden værd 🙂 Jeg fik ros for mit indlæg, og da jeg så, hvilke rettelser, der var foretaget, så blev jeg faktisk ret glad, for der var ikke ændret på ånden i min historie, og passager var ikke blevet klippet ud. Det var virkelig et godt indlæg – og nu havde jeg en andens ord for det, en professionels endda 🙂

Så det går jeg og er lidt varm indvendig af for tiden. Jeg overvejer, om jeg skal dele indlægget på bloggen her, men i så fald skal jeg først lige have det oversat. Vi får se 🙂

Advertisements

One thought on “Antologi

  1. Pingback: Kunsten at skamme sig over en udgivelse | Queer tider

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s